Thursday, December 25, 2014

Merry Christmas!!!!

Although we are not thaaaat free here to celebrate the way we wanted, we all survived!! 
I am happy because fortunately I am surrounded by open minded people and I received many beautiful messages from muslims friends and students buuuut...
Merry Christmas everyone and please pray for all Christians around the Globe.





Patricia

Quaid-i-Azam / Great Leader

AoA,


Founder of Pakistan Muhammad Ali Jinnah was a liberal and secular Muslim and he created Pakistan so that all deprived nations of sub-continent can live freely into Pakistan as he said, "You are free; you are free to go to your temples. You are free to go to your mosques or to any other places of worship in this State of Pakistan. You may belong to any religion, caste or creed—that has nothing to do with the business of the State".
But now in his Pakistan Muslims are cutting throats of Innocent children. Christian, Hindu and other minorities religious places are not safe. Unfortunately Pakistan was hijacked by Religious forces who changed the basic purpose of Pakistan in the name of religion. Therefore nowadays no one is secure in Pakistan.
Today on the Birthday of Jinnah we have to decide to bring back real Pakistan. 



Learn more at:

http://en.wikipedia.org/wiki/Muhammad_Ali_Jinnah



Phir Milenge/See you/Até mais,
Patricia

Wednesday, December 24, 2014

Paquistão pretende executar 500 condenados nas próximas semanas

AoA,

Condenação ocorrerá semanas após ataque que matou 149 pessoas




O governo do Paquistão pretende executar 500 condenados à morte nas próximas semanas, anunciou o ministério do Interior, uma semana depois do ataque talibã que matou 149 pessoas, incluindo 133 estudantes, em Peshawar, noroeste do país.
Depois do massacre, Islamabad suspendeu a moratória, que estava em vigor desde 2008, sobre a aplicação da pena capital e anunciou a retomada das execuções dos condenados por terrorismo.
Seis condenados à morte por casos de terrorismo já foram executados.
"O ministério do Interior concluiu a lista dos 500 condenados que tiveram todos os recursos possíveis esgotados. As demandas de clemência foram rejeitadas pelo presidente e serão executados nas próximas semanas", afirmou uma fonte oficial à AFP.
O Paquistão tem quase 8.000 condenados à morte, em um país de 200 milhões de habitantes.
O fim da moratória sobre a aplicação da pena capital afeta os réus condenados por tribunais antiterroristas.

*Fonte CPAD News

Phir milenge/See you/Até mais,
Patricia


Monday, December 22, 2014

AoA,




Three-year-old Afghan refugee  plays with her doll in a slum on the outskirts of Islamabad, Pakistan.







The Little Art organises Children’s Media Conference in Lahore

AoA,



http://www.dailytimes.com.pk/entertainment/19-Dec-2014/the-little-art-organises-children-s-media-conference-in-lahore





Phir Milenge/See you/Até mais

Friday, December 19, 2014

Por aí no Paquistão/ Taking a round in Pakistan

AoA,








Phir milenge/See you/Até mais,
Patricia

Heart Touching Views of Pakistan

AoA,

Adoroooooo!!!
Looooove it!!!



https://www.youtube.com/watch?v=FtMHs8WiLSU




Phir milenge/See you/Até mais,
Patricia


Top Ten Most Beautiful Places in Pakistan


AoA

Tirando toda papagaiada que acontece nesse país y otras cositas más, sim o Paquistão é um país muito mas muito bonito mesmo. Assistam esse video.

Despite all the bad things that happens here, Pakistan is a very beautiful country. Watch this video.


https://www.youtube.com/watch?v=XTpqMxBuu84




Phir milenge/See you/Até mais
Patricia

Thursday, December 18, 2014

Atentado no Paquistão/Attack in Pakistan/Atentado en Pakistán


O Governo brasileiro condena com veemência o atentado ocorrido hoje numa escola da cidade de Peshawar, no norte do Paquistão, que provocou a morte de pelo menos 126 pessoas, dentre as quais 84 crianças e adolescentes, e mais de uma centena de feridos graves.
Neste momento de pesar e consternação, o povo e o Governo brasileiro manifestam a sua solidariedade ao Governo do Paquistão e às famílias enlutadas. O Brasil reitera, igualmente, seu repúdio à violência e sua condenação categórica de atos terroristas, independentemente de suas motivações.

The Brazilian Government vehemently condemns the attack which took place today in a school in the city of Peshawar, northern Pakistan, causing the death of at least 126 people, including 84 children and adolescents, and leaving more than a hundred people seriously injured.
At this moment of grief and consternation, the people and Government of Brazil express their solidarity to the Government of Pakistan and to the mourning families. Brazil reiterates its repudiation to violence and its categorical condemnation of terrorist acts, regardless of their motivation.

El Gobierno brasileño condena com vehemencia el atentado ocurrido hoy en una escuela de la ciudad de Peshawar, en el norte de Pakistán, que ha provocado la muerte de por lo menos 126 personas, entre las cuales 84 niños y adolecentes, además de un centenar de heridos graves.
En este momento de pesar y consternación, el pueblo y Gobierno brasileños manifiestan su solidaridad al Gobierno de Pakistán y a las familias enlutadas. Brasil reitera, igualmente, su repudio a la violencia y su condenación categórica de los actos terroristas, independientemente de sus motivaciones.


Phir Milenge/See you/Até mais
Patricia

Wednesday, December 17, 2014

An attack on Pakistan’s future


http://tribune.com.pk/story/808106/an-attack-on-pakistans-future/

UNICEF - BRASIL

"O terrível e insensível assassinato de mais de uma centena de crianças hoje em Peshawar, no Paquistão, deve fazer mais do que chocar a consciência do mundo – como ele vai.

Deve também convocar-nos, ainda mais, a apoiar pais e mães do Paquistão que desejam para seus filhos e filhas a melhor educação possível – e todos aqueles que estão trabalhando para fornecê-la.

O UNICEF oferece nossas mais profundas condolências às famílias que perderam suas crianças. Choramos com elas."

Declaração do diretor executivo do UNICEF, Anthony Lake, sobre o assassinato de crianças em Peshawar, no Paquistão

http://uni.cf/1vVCmB2



Sem palavras/ Speechless

Sem palavras pra descrever o que aconteceu ontem aqui no Paquistão. Por vingança 145 inocentes morreram em uma guerra que não é deles. Não consigo imaginar a dor dessas famílias. Em 4 anos de Paquistão eu nunca havia presenciado uma cena horrível como essa. Crianças, Eram crianças!!!!!!!!! Por que? Penso também no desespero do staff, das professoras pois eu também sou uma. Que dor. Possa Deus confortar o coração de cada pai e mãe, cada familiar. Pois só ele mesmo. 

"A coisa mais pesada no mundo é o caixão do filho nos ombros de um pai"

No words can describe what happened yesterday here in Pakistan. For revenge, 145 innocent people were murdered in a war that wasn't theirs. I cannot imagine the pain in the heart of each father and mother. Four years living in Pakistan and I have never seen such tragedy. Kids. They were KIDS!!!!! Why? Cannot imagine also the despair of each person from the staff . I am also a teacher. May God comfort their hearts. Only He can.

"The heaviest thing in the world is the coffin of the child, on the shoulders of a father".



 ‪#‎PeshawarAttack‬ ‪#‎ArmyPublicSchool‬





Khuda Hafiz/ God bless you/ Deus abençoe
Patricia.




Peshawar 12/16/2014

Our hearts break at the news of this morning's Taliban attack on a Peshawar school in Pakistan where 145 students, teachers and staff were tragically murdered. This terrible news comes almost two years to the day after the tragic Sandy Hook killings and sends a message to the world that we need to do all that we can to ensure that our children are safe at school. No matter who you are, where you are, having safe schools is a basic human right. Our hearts and minds are with the our friends on the other side of the world who were affected by this senseless violence. May peace be on Earth.



Khuda Hafiz,
Patricia.

Thursday, December 11, 2014

Legendary Pele touched by messages from Pakistan


That Brazilians (but meeeee, bcos it doesn't matter in life at all) are craaaaaaaaaaazy for soccer everybody knows. In Pakistan, dudes know more about Brazilian footballers than I do. There is so much support and adulation for Brazil in Lyari for example that it is sometimes referred to as the "Little Brazil"

Read this article:


http://www.samaa.tv/sports/09-Dec-2014/legendary-pele-touched-by-messages-from-pakistan



Phir milenge,
Patricia

Sunday, December 7, 2014

Festa da República em Islamabad/Brazil Celebrates Its National Day In Islamabad

Leiam esta matéria do meu querido aluno e amigo Aslam Chandio @AslamChandio_

Read this article by my dear student and friend Aslam Chandio @AslamChandio_


http://www.bartabangla.com/english/brazil-celebrates-national-day-islamabad/

Miojo/ Instant noodles

Daí que a pessoa fica com fome. Daí que por coincidência ela também fica com preguiça de cozinhar. Daí que decide fazer um miojo e o que que acontece? A pessoa continua com fome. Oia só!

PS1: o tamanho do miojo é uma piada maaaaaaaaaaaaaas
PS2: o tamanho do saquinho de tempero é igual o do Brasil.

Then the person is hungry. Then by coincidence she is also too lazy to cook. Then she decides to make instant noodles and what happens? The person remains hungry. Check this out!

PS1: the noodles size is a joke buuuuuuuuuuuuut

PS2: the spice bag size is equal to that of Brazil.





Monday, December 1, 2014

Brazil - A place for excellence in higher education

AoA



Check this article written by my dear and one of my best students Muhammad Mumtaz:




http://portuguessobmedida.blogspot.com/2013/03/brazil-place-for-excellence-in-higher.html?spref=fb



Phir milenge,
Patricia

Friday, November 28, 2014

I am too scared of people / Medo das pessoas

Mais um paquistanês decapitado na Arábia Saudita. Tá, eu sou a favor da pena de morte sim maaaaaas em certos casos. Agora se fossemos  decapitar cada pessoa que se envolve com drogas teríamos um só um continente habitado no mundo.
Leiam esse artigo.


Another Pakistani beheaded in Saudi Arabia. Okay, I'm in favor of  death penalty buuuuut  in certain cases. Now if we were to behead every person who gets involved with drugs in this world, we would have only one continent inhabited.
Read this article.


http://tribune.com.pk/story/798183/saudi-beheads-9th-pakistani-since-mid-october/

Thursday, November 27, 2014

Depoimento hehehehehe da Melissa

Pois é, tanta mulher sem vergonha no Paquistão e vem falar de uma brasileira. Ah vá!!!




Estive no Paquistao duas vezes,a experiência é unica,grandiosa e me ensinou muita coisa que eu nunca aprenderia,entenderia, se não tivesse estado lá.É muita coisa pra contar e deixo pra escrever no meu blog num post mais inspirado,hoje estou cansada.
Aqui vou me reter a falar sobre o "ocorrido"da vez.Meu marido me disse em tom sério,"minha mae quer falar com você depois".Oi???Nunca consegui me comunicar com ela a não ser por mímicas,imaginem por telefone .Como ele sabe que isso é impossivel,depois de eu insistir o dia todo pra ele falar o que era,ele muito sem graça e já sabendo que ia falar merda,já começou se justificando.Foi assim:
Ja falei pra minha mae que nao tem jeito,mas suas fotos estao rodando o Paquistao,todos ja sabem de vc,homens que nem conheco,vc sabe que homem paquistanes nao mostra a mulher pra ninguem blablabla,minha mae ligou reclamando que foram falar pra ela que conheceram a esposa do Kashif pelo facebook....
Ja cortei nesse ponto,ele as vezes deixa o sangue machista muçulmano aflorar e eu tenho que dar aqueles petelões pra pessoa acordar pra vida.Comigo não tem essa,eu não tenho foto pelada,nem decotada,nem de biquini,nem beijando homens,nem mostrando meu corpo maravilhoso,sai pra la jacaré!!
Eu sou casada com um muculmano light,salvo em algumas regioes mais afastadas dominadas pelo Taliban,no Paquistao as mulheres nao usam hijab,o lenco que muitas muculmanas usam pra cobrir a cabeca,elas apenas nao usam roupas que marquem muito s
eu corpo,nem decotes.Quando eu andava nas ruas,no meio do povao,mesmo estando acompanhada de meu marido,os homens olhavam muito,por eu ser mulher em primeiro lugar e claro por perceberem que eu era estrangeira,confesso que teve vezes em que eu me incomodei ao ponto de cobrir meu rosto com o lenco,e uma burca era tudo qoue eu queria vestir naquele momento.
Todos sabem o quanto eu me incomodo com gente fanatica por religiao,seja ela qual for,e vir falar pra mim que os paquistaneses nao gostam de mostrar sua mulher pq querem a proteger,é desculpa pra esconder algo de vergonhoso que nao quer que os outros saibam,ou pq vivem no meio de homens baboes que nao conseguem se controlar ao ver um rabo de saia.Eu nao compro essa ideia ignorante de que a mulher que foi estuprada deu motivo pq estava com a saia curta,mas nuncaaaa,filha da puta eh filha da puta e vai fazer coisa errada,vai ver coisa errada, em qualquer circunstancia.
Minha sogra nunca morou fora do Paquistao,ela tem razao em se incomodar,eu entendo,fui la e sei que se a mulher der uma risadinha a mais pra outro homem que nao seja de sua familia,pode em vezes dar ate em morte(da mulher infelizmente).Ela me tratou muito bem quando estive la,tenho lembrancas maravilhosas de todos,das criancas me dando comida na boca,das pessoas me dando presentes,me agradando em tudo.Mas convenhamos,o Paquistao esta a anos luz de ser um pais legal para mulheres como eu viver,para as mulheres que sao criadas la sim,esta tudo otimo,elas se sentem bem tendo seu valor maior cotado pela habilidade na cozinha e amabilidade que trata seu marido.Nunca quis mudar isso em minha sogra,ela sempre me achara uma mulher incompleta para o filho dela,e eu sempre a acharei a sogra ok,pq ela é afinal uma paquistanesa exemplar,nao poderia ser diferente.
A pouco tempo atras passou a novela Gabriela na Globo,por sinal maravilhosa essa ultima versao,e la eu identifiquei exatamente o pensamento das pessoas que eu conheci no Paquistao em quase toda a historia.Os homens de bem,casados com a esposa perfeita,a noite iam se divertir com as kengas e de dia as abominavam.
Mas meu marido nao,ele sabe do meu valor,trabalho com ele o dia todo,ele reconhece a mulher que tem e eu ando de cabeca erguida no meio de qualquer um,todos me respeitam,se por tras falam alguma coisa,morram enrolados na lingua,eu nunca dei motivo algum pra ninguem falar A de mim.
Vou continuar com meu perfil aberto,o dia que colocar foto de homem nu bonito, eu juro,fecho so pra nos amigas do coracao,pq merecemos ver coisas bonitas na vida.

Wednesday, November 26, 2014

Karachi Police Rescue 26 Female Minors/ A polícia de Karachi resgata 26 meninas menores de idade

AoA

Leiam o artigo do meu querido aluno Tayyab Baloch para o site www.sharnoffsglobalviews.com . Um absurdo como a mulher, independentemente da idade, não vale nada aqui.


Read the article my dear student Tayyab Baloch wrote for www.sharnoffsglobalviews.com. It is an absurd how women ,regardless of age, are worthless here.


http://www.sharnoffsglobalviews.com/karachi-police-female-425/


Phir milenge,
Patricia Cassolatto




Come and get to know more about Pakistan!/Venha conhecer mais sobre o Paquistão!


Roubando descaradamente (com autorização) da Momina dona da página #BrazilPakistanFriendlyRelations

www.facebook.com/BrazilPakistan


 Curtam e compartilhem por favor.




Please like and share My friend Momina's page on Facebook about Brazil and Pakistan:

www.facebook.com/BrazilPakistan



Khuda Hafiz,

Patricia Cassolatto



Monday, November 24, 2014

Livro: Meu tio é gay/ Book "My uncle is gay"


Eles bem que tentam esconder masssss não dá, existem gays e lésbicas sim no Paquistão. Especialmente gays e o que me deixa de queixo caído é o fato de dizerem que é normal um garoto ser iniciado sexualmente por um homem mais velho aqui. A naturalidade com que falam me assusta.
O link abaixo fala sobre o primeiro livro anti-homofobia paquistanês para crianças "Meu tio é gay". Uma boa iniciativa.

They try to hide buuuuut they have to accept that there are gays and lesbians in Pakistan. Especially gays and what scares me out is that they say it is normal to start a boy sexually by an older man here.
The link below is about Pakistan's first anti-homophobia childre's book "My uncle is gay" Was a good initiative though.

http://www.buzzfeed.com/imaansheikh/pakistans-first-childrens-book-on-lgbtq






Sunday, November 23, 2014

Como se come nessa terra/ Cannot stop eating......

Aqui na Paquilândia não se tem muito que um estrangeiro possa fazer aí o que acontece: a gente vira paki e come come comeeeee. Comemos por algumas razões:
1 - a comida é barata
2 - a comida é uma delícia (especialmente a afegã pois não tem pimenta)
3 - porque não temos escolha
 A foto abaixo decreve muito bem a minha situação. Oh tristeza hehehheheeh
Here in Pakiland a foreigner doesn't have much what to do, So what happens: we become pakistanis and eat a lot, eat, eat and eat. We eat for different reasons:
1 - the food is very cheap
2 - the food is delicious (especially Afeghani one because it does not contain chili pepper)
3 - Because there is no other option

The below Picture describes my situation very well. OMG hehehheheeh
  
It says:  I took the test, which is the ideal bikini for my body type and the result was burqa





Wednesday, November 12, 2014

Bagunçando na Pakilândia

Para aqueles que acham que aqui só tem coisa que "num" presta, oia aí nóis causando na night hehehe. Tudo começou quando eu e a Fran (loira, celeb) quase 1 (?!?!) da manhã decidimos fazer uma festa surpresa pra Lu. Aí deu no que deu...
#amomaisquelasagna hehehehehe
For those who think that here only bad things happen, check this out. Lu's birthday party! Bcooooos LIFE IS S'GUUUUD
#Iloveitmorethanlasagna









Tuesday, November 11, 2014

?????????????????

AoA,


Por favor leiam e orem por eles/Please read and say a prayer for them



http://www.theguardian.com/world/2012/sep/05/pakistans-blasphemy-laws-colossal-absurdity




Phir milenge/See you/Até mais,
Patricia

Sunday, November 2, 2014

Acid attack


This photo is from Adrian Fisk Photography's series "Pakistan's Burnt Beauticians" -- to view more of his photos, visit http://bit.ly/1wSKgiW

Pakistani salon owner Masarrat Misbah discovered a new life mission ten years ago when an acid attack survivor came to her salon and asked her for help to look better. "When she removed her veil, I had to sit down. There was no life in my legs," Masarrat recalls in a recent BBC interview. "In front of me was a woman with no face. Her eyes and nose were gone and her neck and face were stuck together so she couldn't move them." Determined to help her, Masarrat found doctors to perform reconstructive surgery on the woman but her involvement didn't stop there -- she went on to start a non-profit organization called Smile Again which has helped hundreds of acid attack survivors rebuild their lives over the past ten years.

Masarrat has built one of the most respected salon chains in Pakistan and, since 2003, has not only funded the work of Smile Again but has turned her salons into refuges for women who have experienced such attacks. In addition to paying for their medical treatment, Massarat also teaches the women workplace skills and some have become beauticians at her salons. Two such women, pictured here, are Arooj Akbar, who was set on fire by her husband for giving birth to a girl rather than a boy, and Saira Liaqat, who had acid thrown on her by her then fiancé for refusing to leave her parents' house.

At least 160 acid attacks have been reported this year alone in Pakistan but advocates believe the real number is much higher. Masarrat believes that the government needs to do more to prevent attacks and help the women affected, stating "Because it is a female-orientated issue, it comes right at the bottom of their [the government's] priority list. Also, they say it tarnishes the image of our country. This is why it is hushed up and swept under the carpet."

She adds, "You listen to their stories and the attackers are motivated by such small reasons, sometimes no reason at all, and you think, 'Is this the world we want to live in?'" For her part, Masarrat is trying to build the kind of world she wants to see by helping one woman at a time rebuild their life.

An estimated 1,500 people, 80 percent of whom are women, are attacked with acid annually around the world. Those attacked are also overwhelmingly young women with an estimated 40 to 70% of the victims being under 18.

To learn more about Masarrat's organization, the Depilex Smileagain Foundation (Official Fan Page), and how you can support its important work, visit http://www.depilexsmileagain.com/ or read more on the BBC athttp://bbc.in/1tO9780



To learn more about acid attacks, check out the excellent 2012 Oscar-winning Best Documentary Short entitled "Saving Face" which tells the stories of Pakistani women who have become victims of such attacks. The film is digitally available on Amazon at http://amzn.to/1lPOIe6 or you can learn more about it at http://savingfacefilm.com/

For stories of girls and women experiencing and overcoming abuse and violence in their lives, visit our “Life Challenges” section athttp://www.amightygirl.com/books/social-issues/abuse-violence

For more true stories of more inspiring girls and women who worked to change the world, visit our “Activist” section in Biographies athttp://www.amightygirl.com/books/history-biography/biography?cat=207

Salão de beleza no Paquistão ajuda mulheres atacadas por ácido

Se tem uma coisa que eu não consigo engolir é ataque com ácido. E não é só homem que ataca mulher não. Uma garota pode atacar outra por vingança também por ter sido trocada por outra no casamento arranjado. Pouco tempo atrás, aqui em Islamabad, dois caras passaram de moto em frente a um bazar e jogaram ácido em um casal. Pegou mais na menininha de 2 anos que estava no colo da mãe.

Leiam o artigo abaixo sobre o lindo trabalho de Musarat Misbah em Lahore




https://estilo.catracalivre.com.br/modelos/salao-de-beleza-no-paquistao-ajuda-mulheres-atacadas-por-acido/

Monday, October 27, 2014

Dafuck?

Este post é dedicado à algumas garotas que são casadas (ou estão no caminho de um casamento) com um paquistanês:

GET YOUR SHIT TOGETHER !!!!!


Parem de ficar com graça defendendo o charminho dos seus respectivos. E parem de fazer charme também. Deu.

Sunday, October 26, 2014

Naya Pakistan (WTFFFFF?)

Eis o que encontro no banheiro de um shopping aqui em Islo. Modeeeeerno esse Paquistão hehehhehe


Sunday, May 25, 2014

Wednesday, April 2, 2014

Yes, nós temos concreto!

Olá?

Moro a  quase três anos em Islamabad (Islo para os íntimos), capital do Paquistão. Apesar de eu ter nascido em uma cidade grande e amar isso, estou me dando muito bem aqui. A cidade é muito bonita, toda rodeada por montanhas que enchem os nossos olhos! Fiquem com algumas fotos:
1 - Shopping Centaurus
2 - Jinnah Super Market
3 - Islamabad vista do restaurante Monal que fica nas montanhas
4 - Lago Rawal 
5 - Parlamento
6 - Marco Zero
7 - Faisal Mosque
8 - Monumento do Paquistão







Tuesday, April 1, 2014

Refugiados Afegãos





Afghan refugee children play in a field as the sun sets on the outskirts of Islamabad, Pakistan, Monday, Nov. 25, 2013. Pakistan hosts over 1.6 million registered Afghans, the largest and most protracted refugee population in the world, according to the U.N. refugee agency, with thousands living without electricity, running water and other basic services.

9 things about Noor Jehan

AoA http://nation.com.pk/national/23-Dec-2015/9-things-to-know-about-noor-jehan-on-her-death-anniversary